Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара
Хадис № 6148
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ الْعِشَاءَ، وَهِيَ الَّتِي يَدْعُو النَّاسُ الْعَتَمَةَ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَقْبَلَ عَلَيْنَا، فَقَالَ: " أَرَأَيْتُمْ
لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ، فَإِنَّ رَأْسَ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَحَدٌ "
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис достоверный, передатчики надёжны, передатчики достоверного хадисаحديث صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص293
Нам передал Йакуб, нам передал племянник Ибн Шихаба от своего дяди: мне сообщил Салим ибн Абдуллах от Абдуллаха ибн Умара (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ совершил с нами молитву аль-иша, ту, которую люди называют аль-‘атама, а затем, закончив, повернулся к нам и сказал: «Как вы думаете об этой вашей ночи? Ведь к началу ста лет, считая от неё, не останется в живых никого из тех, кто сегодня живёт на земле».