Муснад Ахмада
Хадис № 6344
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ فَشَرِبْتُ مِنْهُ حَتَّى إِنِّي لَأَرَى الرِّيَّ يَخْرُجُ مِنْ أَطْرَافِي، فَأَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ»، فَقَالَ مَنْ حَوْلَهُ: فَمَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «الْعِلْمَ» ٦١٤٣ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُحَدِّثُ: «بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي أُتِيتُ بِقَدَحٍ» فَذَكَرَهُ
Нам передал Якуб: нам передал мой отец от Салиха; Ибн Шихаб сказал: мне передал Хамза ибн Абдуллах ибн Умар, что он слышал, как Абдуллах ибн Умар говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пока я спал, мне принесли чашу молока, и я пил из неё, так что видел, как насыщение выходит из моих конечностей. Затем я отдал оставшееся Умару ибн аль-Хаттабу». Окружающие спросили: «Как ты это истолковал, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Знание». Хадис № 6143 — Нам передал Абдур-Раззак: нам сообщил Ма‘мар от аз-Зухри, от Салима, от своего отца, который сказал: Пророк ﷺ рассказывал: «Пока я спал, я увидел, что мне принесли чашу» — и привёл (весь) хадис.