Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара
Хадис № 6372
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، وَابْنُ بَكْرٍ، قَالَا: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ: مَنْ صَلَّى بِاللَّيْلِ فَلْيَجْعَلْ آخِرَ صَلَاتِهِ وِتْرًا فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَ بِذَلِكَ فَإِذَا كَانَ الْفَجْرُ فَقَدْ ذَهَبَتْ كُلُّ صَلَاةِ اللَّيْلِ وَالْوَتْرُ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " أَوْتِرُوا قَبْلَ الْفَجْرِ "
- Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверный, и этот иснад хасан (хороший)حديث صحيح، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص438
Нам передали Абд ар-Раззак и Ибн Бакр. Они сказали: нам сообщил Ибн Джурайдж, мне передал Сулейман ибн Муса, нам передал Нафи‘, что Ибн Умар говорил: «Кто совершает молитву ночью, пусть завершит свою молитву витром, ибо Посланник Аллаха ﷺ повелел так. Когда наступает рассвет, время всякой ночной молитвы и витра уже истекает, ибо Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Совершайте витр перед рассветом“».