Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Амра ибн аль-Аса
Хадис № 6525
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ نَاعِمٍ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: حَجَجْتُ مَعَهُ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِبَعْضِ طُرُقِ مَكَّةَ رَأَيْتُهُ تَيَمَّمَ، فَنَظَرَ حَتَّى إِذَا اسْتَبَانَتْ، جَلَسَ تَحْتَهَا، ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَحْتَ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْ هَذَا الشِّعْبِ، فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ثُمَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي قَدْ أَرَدْتُ الْجِهَادَ مَعَكَ، أَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللهِ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ، قَالَ: " هَلْ مِنْ أَبَوَيْكَ أَحَدٌ حَيٌّ؟ " قَالَ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، كِلَاهُمَا قَالَ: " فَارْجِعِ ابْرَرْ أَبَوَيْكَ " قَالَ: فَوَلَّى رَاجِعًا مِنْ حَيْثُ جَاءَ
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص78
Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал Мухаммад ибн Исхак, от Йазида ибн Абу Хабиба, от Наима, вольноотпущенника Умм Салямы, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Я совершал хадж вместе с ним, и когда мы оказались на одной из дорог в Мекку, я увидел, как он направился [к дереву] и смотрел, пока оно не стало отчётливо видно, затем сел под ним. Затем он сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ под этим деревом, когда из этого ущелья вышел человек, поприветствовал Посланника Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я хочу совершать джихад вместе с тобой, стремясь к лику Аллаха и Последней обители». Он сказал: «Жив ли кто-то из твоих родителей?» Тот ответил: «Да, о Посланник Аллаха, оба живы». Он сказал: «Тогда вернись и будь почтителен к своим родителям»»». Он сказал: и тот повернул назад, туда, откуда пришёл