ناعما أبا عبد الله، مولى أم سلمة

Нам передал Ахмад ибн Иса. Нам сообщил Ибн Вахб. Мне сообщил Амр ибн аль-Харис от Язида ибн Абу Хабиба, что Наим, Абу Абдуллах, вольноотпущенник Умм Салямы, передал ему, что он слышал, как Ибн Аббас говорил: Посланник Аллаха ﷺ увидел осла с клеймом на морде и осудил это. Он сказал: «Клянусь Аллахом, я буду ставить клеймо не иначе как в самом дальнем от морды месте». Затем он повелел (относительно) своего осла, и того прижгли в области возле хвоста (джа‘иратайн), и он стал первым, кто прижёг клеймо в этом месте.

Нам передал Саид ибн Мансур. Нам передал Абдуллах ибн Вахб. Мне сообщил Амр ибн аль-Харис от Язида ибн Абу Хабиба, что Наим, вольноотпущенник Умм Салямы, передал ему, что Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас сказал: «Пришёл человек к Пророку Аллаха ﷺ и сказал: «Я присягаю тебе на переселение и джихад, желая награды от Аллаха». Он спросил: «Жив ли кто-нибудь из твоих родителей?» Тот ответил: «Да, оба живы». Он спросил: «И ты желаешь награды от Аллаха?» Тот ответил: «Да». Он сказал: «Тогда вернись к своим родителям и относись к ним хорошо»».

«У Умм Салямы спросили: «Может ли женщина совершать полное омовение вместе с мужчиной?» Она ответила: «Да, если она разумна (благовоспитанна). Помню, как я и Посланник Аллаха ﷺ совершали полное омовение из одного таза: мы обливали свои руки водой, пока не очищали их, а затем обливали ею [остальное тело]»». Аль-А‘радж сказал: «Она не называла половой орган и не смущалась этого».

Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал Мухаммад ибн Исхак, от Йазида ибн Абу Хабиба, от Наима, вольноотпущенника Умм Салямы, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Я совершал хадж вместе с ним, и когда мы оказались на одной из дорог в Мекку, я увидел, как он направился [к дереву] и смотрел, пока оно не стало отчётливо видно, затем сел под ним. Затем он сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ под этим деревом, когда из этого ущелья вышел человек, поприветствовал Посланника Аллаха ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я хочу совершать джихад вместе с тобой, стремясь к лику Аллаха и Последней обители». Он сказал: «Жив ли кто-то из твоих родителей?» Тот ответил: «Да, о Посланник Аллаха, оба живы». Он сказал: «Тогда вернись и будь почтителен к своим родителям»»». Он сказал: и тот повернул назад, туда, откуда пришёл

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Язид ибн Абу Хабиб от На‘има, вольноотпущенника Умм Салямы, от Умм Салямы, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ запретил строить над могилой или покрывать её алебастром».

Нам передал Али ибн Исхак, нам передал Абдуллах, нам сообщил Ибн Лахи‘а, мне передал Язид ибн Абу Хабиб от Наама, вольноотпущенника Умм Саламы, что Пророк ﷺ запретил штукатурить могилу, строить на ней или сидеть на ней. Мой отец сказал: «В этой цепочке нет упоминания Умм Саламы». 26557 — Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, сказал: нам передал Джафар ибн Раби‘а от Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Абу Са‘са‘а, от Умм Хаким ас-Суламии, от Умм Саламы, жены Пророка ﷺ, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тому, кто вступит в ихрам из Иерусалима, Аллах простит все его прежние грехи».

Нам передал Али ибн Исхак, сказал: нам передал Абдуллах, то есть Ибн Мубарак, сказал: нам сообщил Са‘ид ибн Язид, он же Абу Шуджа‘, сказал: я слышал, как Абд ар-Рахман ибн Хурмуз аль-А‘радж говорил: мне передал Наим, вольноотпущенник Умм Салямы, что Умм Саляму спросили: «Может ли женщина мыться вместе с мужчиной?» Она ответила: «Да, если она разумна. Я видела себя и Посланника Аллаха ﷺ — мы мылись из одного таза, поливая воду на руки, пока не очищали их, а затем поливали воду на себя».