Сахих Муслим
Хадис № 2118
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى. أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ. أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عن يزيد ابن أَبِي حَبِيبٍ؛ أَنَّ نَاعِمًا، أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ حَدَّثَهُ؛ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ:
وَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حِمَارًا مَوْسُومَ الْوَجْهِ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ. قَالَ: فَوَاللَّهِ! لَا أَسِمُهُ إِلَّا فِي أَقْصَى شَيْءٍ مِنَ الْوَجْهِ. فَأَمَرَ بِحِمَارٍ لَهُ فَكُوِيَ فِي جَاعِرَتَيْهِ فَهُوَ أَوَّلُ مَنْ كَوَى الْجَاعِرَتَيْنِ.
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص163
Нам передал Ахмад ибн Иса. Нам сообщил Ибн Вахб. Мне сообщил Амр ибн аль-Харис от Язида ибн Абу Хабиба, что Наим, Абу Абдуллах, вольноотпущенник Умм Салямы, передал ему, что он слышал, как Ибн Аббас говорил:
Посланник Аллаха ﷺ увидел осла с клеймом на морде и осудил это. Он сказал: «Клянусь Аллахом, я буду ставить клеймо не иначе как в самом дальнем от морды месте». Затем он повелел (относительно) своего осла, и того прижгли в области возле хвоста (джа‘иратайн), и он стал первым, кто прижёг клеймо в этом месте.