HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 6569

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ قُلُوبَ بَنِي آدَمَ كُلَّهَا بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ ﷿ كَقَلْبٍ وَاحِدٍ، يُصَرِّفُ كَيْفَ يَشَاءُ» ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «اللهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ، اصْرِفْ قُلُوبَنَا إِلَى طَاعَتِكَ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص130
Нам передал Абу Абд-ар-Рахман, нам передал Хайва, мне сообщил Абу Хани, что он слышал, как Абу Абд-ар-Рахман аль-Хубули говорил, что он слышал, как Абдуллах ибн Амр говорил, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, все сердца сынов Адама находятся между двумя пальцами из пальцев Милостивого, как одно сердце. Он поворачивает их, как пожелает». Затем Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Аллах, Поворачивающий сердца, поверни наши сердца к покорности Тебе».
т. 11 с. 130

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим