Муснад Ахмада
Хадис № 6603
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، قَالَ: إِنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَسَأَلَهُ عَنْ أَفْضَلِ الْأَعْمَالِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «الصَّلَاةُ»، ثُمَّ قَالَ: مَهْ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ»، ثُمَّ قَالَ: مَهْ؟ قَالَ: «الصَّلَاةُ» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ: فَلَمَّا غَلَبَ عَلَيْهِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ»، قَالَ الرَّجُلُ: فَإِنَّ لِي وَالِدَيْنِ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «آمُرُكَ بِالْوَالِدَيْنِ خَيْرًا»، قَالَ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا لَأُجَاهِدَنَّ وَلَأَتْرُكَنَّهُمَا؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَنْتَ أَعْلَمُ»
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший благодаря другим путям, и этот иснад слабыйحسن لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص176
Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуяй ибн Абдуллах, что Абу Абд ар-Рахман передал ему, что Абдуллах ибн Амр сказал: «Один человек пришёл к Пророку ﷺ и спросил его о лучшем из деяний. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Молитва». Затем он сказал: «Что ещё?» Он ответил: «Молитва». Затем он сказал: «Что ещё?» Он ответил: «Молитва» — трижды. Когда он продолжал настаивать, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Джихад на пути Аллаха». Человек сказал: «У меня есть родители». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я велю тебе относиться к родителям хорошо». Он сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной как пророка, я непременно буду сражаться и непременно оставлю их обоих!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тебе лучше знать»»