حيي بن عبدالله المعافري

Нам передали Ибн ас-Сарх и Мухаммад ибн Саляма, они сказали: нам передал Ибн Вахб от Хуяййа, от Абу Абд-ар-Рахмана — то есть аль-Хубули, — от Абдуллаха ибн Амра, что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, муэдзины превосходят нас (в награде)». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Говори то же, что говорят они, а когда закончишь, проси — и тебе будет дано».

Нам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Абдуллах ибн Вахб, нам передал Хуйай, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра: Посланник Аллаха ﷺ вышел в день (битвы при) Бадре с тремястами пятнадцатью (спутниками), и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Аллах, они босы — обуй их. О Аллах, они наги — одень их. О Аллах, они голодны — накорми их досыта». И Аллах дал ему победу в день Бадра, и, когда они вернулись, не было среди них ни одного человека, который не вернулся бы с верблюдом или двумя, и они оделись, и наелись досыта.

Нам передал Йазид ибн Халид ар-Рамли, нам передал Ибн Вахб от Хуйайй ибн Абдуллаха, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Ибн Амра, сказал: сказал Пророк ﷺ: «Когда человек приходит навестить больного, пусть скажет: «О Аллах, исцели раба Твоего, чтобы он поразил для Тебя врага или пошёл для Тебя на похороны»». Абу Дауд сказал: а Ибн ас-Сарх сказал: «на молитву».

Нам передал Умар ибн Хафс аш-Шайбани, он сказал: нам сообщил Абдуллах ибн Вахб, он сказал: мне сообщил Хуйай ибн Абдуллах, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абу Айюба, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Кто разлучит мать с её ребёнком, того Аллах разлучит с его любимыми в День воскресения»». Это хадис хороший (хасан), редкий (гариб).

Нам передал Умар ибн Хафс ибн Умар аш-Шайбани, сказал: нам сообщил Абдуллах ибн Вахб, сказал: мне сообщил Хуйай от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абу Айюба, который сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Кто разлучит мать с её ребёнком, того Аллах разлучит с его любимыми в День Воскресения». И в этой главе есть хадис от Али. Это хадис хороший (хасан), редкий (гариб). И на этом основывается практика знатоков из числа сподвижников Пророка ﷺ и других: они не одобряли разлучение пленных — матери с её ребёнком, ребёнка с отцом и братьев друг с другом.

Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб от Хуяя, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Последней ниспосланной сурой были «аль-Маида» и «аль-Фатх»». Это хадис хороший, редкий (хасан гариб). И передано от Ибн Аббаса, что он сказал: «Последней ниспосланной сурой была «Иза джаа насру-Ллахи ва-ль-фатх»».

«Умер в Медине человек из тех, кто был там рождён, и Посланник Аллаха ﷺ совершил над ним молитву, а затем сказал: «О, если бы он умер не на месте своего рождения!» Люди спросили: «А почему, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Поистине, если человек умирает не на месте своего рождения, то ему отмеряется в Раю расстояние от места его рождения до места, где прервался его след»».

Он взывал этими словами: «О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе от того, чтобы долг одолел меня, чтобы враг одолел меня, и от злорадства врагов».

«Он молился такими словами: «О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе от превосходства долга, от превосходства врага и от злорадства врагов»»

«Он обращался с мольбой такими словами: «О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе от того, чтобы долг одолел меня, и от злорадства врагов»».

Нам передал Мухаммад ибн Яхья, сказал: нам передал Кутайба, сказал: нам передал Ибн Лахи‘а от Хуяйй ибн Абдуллах аль-Ма‘афири от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули от Абдуллаха ибн Амра: Посланник Аллаха ﷺ проходил мимо Са‘да, когда тот совершал малое омовение, и сказал: «Что это за расточительство?» Тот спросил: «Разве в омовении бывает расточительство?» Он ответил: «Да, даже если ты находишься у текущей реки».

Нам передал Хармаля ибн Яхья, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб, он сказал: мне передал Хуйай ибн Абдуллах аль-Ма‘афири от Абу Абд-ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Умер в Медине человек из тех, кто родился в Медине, и Пророк ﷺ совершил над ним заупокойную молитву, а затем сказал: «Как жаль, что он не умер не на месте своего рождения!» Тогда один человек из людей спросил: «А почему, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Поистине, если человек умирает не на месте своего рождения, ему отмеряется в Раю от места его рождения до места, где обрывается его след»».

Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, мне передал Хуйай ибн Абдуллах аль-Ма‘афири, что Абу Абд ар-Рахман аль-Хубули передал ему от Абдуллаха ибн Амра: один человек пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Мой отец зарезал свою жертву прежде, чем совершил молитву». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Скажи своему отцу: пусть совершит молитву, а затем зарежет»

Нам передал Хасан, сказал: нам передал Ибн Лахи‘а, сказал: нам передал Хуйай ибн Абдуллах, что Абу Абд ар-Рахман аль-Хубули передал ему, сказав: Абдуллах ибн Амр показал нам лист и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ учил нас говорить: «О Аллах, Творец небес и земли, Знающий сокровенное и явное! Ты — Господь всякой вещи и Бог всякой вещи. Свидетельствую, что нет божества, кроме Тебя, Единственного, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад — Твой раб и Твой Посланник, и ангелы свидетельствуют об этом. Прибегаю к Тебе от шайтана и его многобожия, и прибегаю к Тебе, чтобы не совершить греха против самого себя и не навлечь его на мусульманина»». Абу Абд ар-Рахман сказал: «Посланник Аллаха ﷺ учил этому Абдуллаха ибн Амра, чтобы он произносил это, когда хотел уснуть».

Нам передал Хасан, ему передал Ибн Лахи‘а; мне передал Хуяй ибн Абдуллах от Абу Абд ар-Рахмана аль-Хубули, от Абдуллаха ибн Амра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Женитесь на женщинах, у которых есть дети, ибо в День воскресения я буду гордиться ими».