Муснад Ахмада
Хадис № 6981
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ العاص ، يَقُولُ : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا كَالْمُوَدِّعِ ، فَقَالَ : «أَنَا مُحَمَّدٌ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ ، أَنَا مُحَمَّدٌ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ ، أَنا مُحَّمدٌ النَّبيُّ الأُمَّيُّ ، ثَلَاثًا ، وَلَا نَبِيَّ بَعْدِي ، أُوتِيتُ فَوَاتِحَ الْكَلِمِ ، وَجَوَامِعَهُ ، وَخَوَاتِمَهُ وَعَلِمْتُ كَمْ خَزَنَةُ النَّارِ ، وَحَمَلَةُ الْعَرْشِ ، وَتُجُوِّزَ بِي ، وَعُوفِيتُ ، وَعُوفِيَتْ أُمَّتِي ، فَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا مَا دُمْتُ فِيكُمْ ، فَإِذَا ذُهِبَ بِي ، فَعَلَيْكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ ، أَحِلُّوا حَلَالَهُ ، وَحَرِّمُوا حَرَامَهُ» .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص563
Нам передал Йахья ибн Исхак, нам сообщил Ибн Лахи‘а, от Абдуллаха ибн Хубайры, от Абд ар-Рахмана ибн Джубайра, он сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас говорил: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ вышел к нам, словно прощаясь, и сказал: «Я — Мухаммад, неграмотный Пророк, я — Мухаммад, неграмотный Пророк, я — Мухаммад, неграмотный Пророк» — трижды, — «и после меня не будет пророка. Мне даны начала речей, их обобщения и их завершения. Я узнал число стражей Ада и носителей Трона. Дело моё было облегчено, я был избавлен от бед, и моя община была избавлена. Слушайте и подчиняйтесь, пока я среди вас, а когда меня не станет, держитесь Книги Аллаха: считайте дозволенным то, что она дозволяет, и запретным то, что она запрещает»».