Муснад Ахмада
Хадис № 7255
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: اللهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا، وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا. فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ﷺ، فَقَالَ: «لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا»، ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَسْرَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ، وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ، أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ، أَوْ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج12 ص197
Нам передал Суфьян, от аз-Зухри, от Са‘ида, от Абу Хурайры, который сказал: вошёл бедуин в мечеть, совершил два раката молитвы и сказал: «О Аллах, помилуй меня и Мухаммада, и не милуй вместе с нами никого больше». Пророк ﷺ обернулся к нему и сказал: «Ты ограничил то, что было широким». Вскоре после этого он помочился в мечети, и люди бросились к нему (чтобы остановить его), но Посланник Аллаха ﷺ сказал им: «Вы посланы, чтобы облегчать, а не посланы, чтобы затруднять. Полейте на это ведро воды, или бадью воды».