Муснад Ахмада
Хадис № 7259
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : «الْمُهَجِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ ، كَالْمُهْدِي بَدَنَةً ، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ ، كَالْمُهْدِي بَقَرَةً ، وَالَّذِي يَلِيهِ ، كَالْمُهْدِي كَبْشًا» ، حَتَّى ذَكَرَ الدَّجَاجَة ، وَالْبَيْضَةَ .
Нам передал Суфьян, от аз-Зухри, от Са‘ида, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, он сказал: «Идущий пораньше на пятничную молитву подобен тому, кто принёс в жертву верблюда, следующий за ним подобен тому, кто принёс в жертву корову, а следующий за ним подобен тому, кто принёс в жертву барана» — и так до того, как он упомянул курицу и яйцо.