Муснад Ахмада
Хадис № 7267
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رِوَايَةً: «أَسْرِعُوا بِجَنَائِزِكُمْ، فَإِنْ كَانَ صَالِحًا، قَدَّمْتُمُوهُ إِلَيْهِ، وَإِنْ كَانَ سِوَى ذَلِكَ، فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ» وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى: يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ: «أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ، فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً، خَيْرٌ تُقَدِّمُوهَا إِلَيْهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج12 ص208
Нам передал Суфьян от аз-Зухри, от Са‘ида, от Абу Хурайры в виде передачи: «Поспешайте с вашими покойниками: если он был праведен, вы приближаете его к благу, а если он был иным, то это зло, которое вы снимаете со своих плеч». А в другой раз он сказал, доводя это до Пророка ﷺ: «Поспешайте с похоронной ношей: если она была праведной, то это благо, которое вы приближаете к ней».