Муснад Ахмада
Хадис № 7356
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنْ مَوْلَى ابْنِ أَبِي رُهْمٍ، سَمِعَهُ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ: اسْتَقْبَلَ أَبُو هُرَيْرَةَ امْرَأَةً مُتَطَيِّبَةً، فَقَالَ: أَيْنَ تُرِيدِينَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ؟ فَقَالَتْ: الْمَسْجِدَ. فَقَالَ: وَلَهُ تَطَيَّبْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ. قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: إِنَّهُ قَالَ: «أَيُّمَا امْرَأَةٍ خَرَجَتْ مِنْ بَيْتِهَا مُتَطَيِّبَةً تُرِيدُ الْمَسْجِدَ، لَمْ يَقْبَلِ اللهُ ﷿ لَهَا صَلَاةً حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ مِنْهُ غُسْلَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ»
Нам передал Суфьян, от Асима ибн Убайдуллаха ибн Асима ибн Умара ибн аль-Хаттаба, от вольноотпущенника Ибн Абу Рухма, который слышал это от Абу Хурайры, доводившего хадис до Пророка ﷺ: Абу Хурайра встретил женщину, надушенную благовониями, и сказал: «Куда ты направляешься, о рабыня аль-Джаббара?» Она ответила: «В мечеть». Он сказал: «И ради этого ты надушилась?» Она сказала: «Да». Абу Хурайра сказал: «Он сказал: «Любая женщина, которая вышла из своего дома надушенной, направляясь в мечеть, — Аллах не примет от неё молитву, пока она не вернётся и не совершит полное омовение, подобное омовению после половой близости»».