HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 7360

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ، وَقُرِئَ عَلَى سُفْيَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، كَانَ يَقُولُ - فَقَالَ سُفْيَانُ: هُوَ هَكَذَا - يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ إِذَا وَضَعَ جَنْبَهُ يَقُولُ: «بِاسْمِكَ يا رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي، فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ»
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад силён, как и предыдущий.إسناده قوي كسابقهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج12 ص316
Нам передал Суфьян, [также] нам передал Ибн Аджлан, и было прочитано Суфьяну от Са‘ида, от Абу Хурайры, который говорил, — Суфьян сказал: «Вот так», имея в виду Пророка ﷺ, — что когда он ложился на бок, то говорил: «С именем Твоим, Господь мой, я лёг на бок. Если Ты удержишь мою душу, помилуй её, а если отпустишь её, сохрани её так, как Ты хранишь Своих праведных рабов».
т. 12 с. 316

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2