Муснад Ахмада
Хадис № 7844
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «حُرِّمَ عَلَى لِسَانِي مَا بَيْنَ لَابَتَيْ الْمَدِينَةِ» ثُمَّ جَاءَ بَنِي حَارِثَةَ، فَقَالَ: «يَا بَنِي حَارِثَةَ، مَا أُرَاكُمْ إِلَّا قَدْ خَرَجْتُمْ مِنَ الْحَرَمِ» ثُمَّ نَظَرَ، فَقَالَ: «بَلْ أَنْتُمْ فِيهِ، بَلْ أَنْتُمْ فِيهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص237
Нам передал Хаммад ибн Усама от Убайдуллы, от Са‘ида, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Моими устами объявлено заповедным (харам) всё, что находится между двумя лавовыми полями (харрами) Медины». Затем он пришёл к бану Хариса и сказал: «О бану Хариса, я вижу, что вы вышли за пределы заповедной земли (харама)». Потом он посмотрел ещё раз и сказал: «Нет, вы находитесь в ней, нет, вы находитесь в ней».