Муснад Ахмада
Хадис № 7900
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ، عَنِ ابْنِ مِكْرَزٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، الرَّجُلُ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضَ الدُّنْيَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا أَجْرَ لَهُ»، فَأَعْظَمَ النَّاسُ ذَلِكَ، وَقَالُوا لِلرَّجُلِ: عُدْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، لَعَلَّهُ لَمْ يَفْهَمْ. فَعَادَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، الرَّجُلُ يُرِيدُ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَهُوَ يَبْتَغِي عَرَضَ الدُّنْيَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا أَجْرَ لَهُ»، ثُمَّ عَادَ الثَّالِثَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا أَجْرَ لَهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший благодаря другим путям, и этот иснад слабыйحسن لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص277
Нам передал Йазид, нам сообщил Ибн Абу Зиб от аль-Касима ибн Аббаса от Букайра ибн Абдуллаха аль-Ашаджа от Ибн Микраза от Абу Хурайры: некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, человек желает сражаться на пути Аллаха, но при этом стремится к мирским благам?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет ему награды». Люди сочли это чем-то серьёзным и сказали тому человеку: «Вернись к Посланнику Аллаха ﷺ, может быть, он не понял (вопроса)». Тот вернулся и сказал: «О Посланник Аллаха, человек желает сражаться на пути Аллаха, но при этом стремится к мирским благам?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет ему награды». Затем он вернулся в третий раз, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет ему награды».