Муснад Ахмада
Хадис № 7899
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا شَهِدَ جَنَازَةً سَأَلَ: «هَلْ عَلَى صَاحِبِكُمْ دَيْنٌ؟» فَإِنْ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: «هَلْ لَهُ وَفَاءٌ؟» فَإِنْ قَالُوا: نَعَمْ، صَلَّى عَلَيْهِ، وَإِنْ قَالُوا: لَا، قَالَ: «صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ»، فَلَمَّا فَتَحَ اللهُ ﷿ عَلَيْهِ الْفُتُوحَ، قَالَ: «أَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ، فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا فَعَلَيَّ، وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص276
Нам передал Язид, нам сообщил Ибн Абу Зиб от аз-Зухри, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ, присутствуя на похоронах, спрашивал: «Есть ли на вашем товарище долг?» Если ему отвечали: «Да», — он спрашивал: «Есть ли у него чем его покрыть?» Если отвечали: «Да», — он совершал по нему молитву. А если отвечали: «Нет», — он говорил: «Помолитесь за вашего товарища». Когда же Аллах, велик Он и могуч, даровал ему завоевания, он сказал: «Я ближе к верующим, чем они сами себе. Кто оставил долг — он на мне, а кто оставил имущество — оно его наследникам».