Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 8064
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ: " إِذَا سَمِعْتُمْ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ مِنَ اللَّيْلِ، فَإِنَّمَا رَأَتْ مَلَكًا، فَسَلُوا اللهَ مِنْ فَضْلِهِ، وَإِذَا سَمِعْتُمْ نُهَاقَ الْحِمَارِ مِنَ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ رَأَى شَيْطَانًا، فَتَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص427
Нам передал Хашим, нам передал Лейс от Джафара ибн Рабиа, от Абдуррахмана ибн Хурмуза, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Когда вы слышите пение петухов ночью, знайте, что они увидели ангела, — просите же Аллаха о Его милости. А когда вы слышите рёв осла ночью, знайте, что он увидел шайтана, — ищите же у Аллаха защиты от шайтана».