Муснад Ахмада
Хадис № 8078
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَسْتَنْثِرْ، وَإِذَا اسْتَجْمَرَ، فَلْيُوتِرْ» ٨٠٧٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ مَنْ أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ» قَالَ: فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ حَضْرَمَوْتَ: مَا الْحَدَثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ قَالَ: «فُسَاءٌ أَوْ ضُرَاطٌ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص442
Нам передал Абд-ар-Раззак, сказал: нам сообщил Ма‘мар, от аз-Зухри, от Абу Идриса аль-Хауляни, от Абу Хурайры, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-нибудь из вас совершает малое омовение, пусть очистит нос водой, а когда пользуется камнями (для очищения после нужды), пусть делает это нечётное число раз».
8078 — Нам передал Абд-ар-Раззак, сказал: нам сообщил Ма‘мар, от Хаммама ибн Мунаббиха, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не принимается молитва того, кто осквернился (нарушил омовение), пока он не совершит омовение». Тогда один человек из жителей Хадрамаута спросил его: «А что такое осквернение, о Абу Хурайра?» Он ответил: «Беззвучный выход ветров или звучный выход ветров».