Муснад Ахмада
Хадис № 8322
حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، وَأَبُو الْمُنْذِرِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ، قَالَا: حَدَّثَنَا كَامِلٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى تَصِيرَ»،
قَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ: «حَتَّى تَصِيرَ لِلُكَعَ ابْنِ لُكَعَ»، وقَالَ ابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ: «لِلُكَيْعِ ابْنِ لُكَيْعٍ» وقَالَ أَسْوَدُ: يَعْنِي اللَّئِيمَ ابْنَ اللَّئِيمِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص70
Нам передали аль-Асвад ибн Амир и Абу аль-Мунзир Исмаил ибн Умар — они сказали: нам передал Камиль, сказав: нам передал Абу Салих от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не исчезнет этот мир, пока не окажется...»
Исмаил ибн Умар сказал: «...в руках никчёмного, сына никчёмного» (в форме «лука‘а ибн лука‘а»), а Ибн Абу Букайр сказал: «...в руках никчёмного, сына никчёмного» (в форме «лукай‘ ибн лукай‘»), а аль-Асвад сказал, что это означает: «низкого, сына низкого».