Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 8538
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قَالَ: " يَجْتَمِعُ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلَائِكَةُ النَّهَارِ عِنْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَصَلَاةِ الْعَصْرِ، فَإِذَا عَرَجَتْ مَلَائِكَةُ النَّهَارِ، قَالَ اللهُ ﷿ لَهُمْ: مِنْ أَيْنَ جِئْتُمْ؟ فَيَقُولُونَ: جِئْنَاكَ مِنْ عِنْدِ عِبَادٍ لَكَ (٢)، أَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَجِئْنَاكَ وَهُمْ يُصَلُّونَ، فَإِذَا عَرَجَتْ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ، قَالَ اللهُ ﷿ لَهُمْ: مِنْ أَيْنَ جِئْتُمْ؟ قَالُوا: جِئْنَاكَ مِنْ عِنْدِ عِبَادٍ لَكَ، أَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَجِئْنَاكَ وَهُمْ يُصَلُّونَ " (٣)
Пророк ﷺ сказал: «Ангелы ночи и ангелы дня собираются при молитве фаджр и аср. Когда поднимаются ангелы дня, Аллах спрашивает их: «Откуда вы пришли?» Они отвечают: «Мы пришли от Твоих рабов, мы пришли к ним, когда они молились, и пришли к Тебе, когда они молились». Когда поднимаются ангелы ночи, Аллах спрашивает их: «Откуда вы пришли?» Они отвечают: «Мы пришли от Твоих рабов, мы пришли к ним, когда они молились, и пришли к Тебе, когда они молились».