Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 8832
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: إنَّ اللهَ ﷿ يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: " أَيْنَ الْمُتَحَابُّونَ بِجَلَالِي؟ الْيَوْمَ أُظِلُّهُمْ فِي ظِلِّي، يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلِّي ٨٨٣٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ زَكَرِيَّا، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَعُودَ أَرْضُ الْعَرَبِ مُرُوجًا وَأَنْهَارًا، وَحَتَّى يَسِيرَ الرَّاكِبُ بَيْنَ الْعِرَاقِ وَمَكَّةَ، لَا يَخَافُ إِلَّا ضَلَالَ الطَّرِيقِ، وَحَتَّى يَكْثُرَ الْهَرْجُ "، قَالُوا: وَمَا الْهَرْجُ؟ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: " الْقَتْلُ "
- Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверный, и этот иснад хасан (хороший)حديث صحيح، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص427
Нам передал Муса ибн Давуд, он сказал: нам передал Фулайх от Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана от Са‘ида ибн Ясара от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, Аллах ﷻ говорит в День воскресения: „Где те, кто любили друг друга ради Моего величия? Сегодня Я укрою их в Своей тени — в день, когда не будет иной тени, кроме Моей“».
8833 — Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах, он сказал: нам передал Исмаил, то есть ибн Закарийя, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не наступит Час, пока земля арабов не превратится в луга и реки, и пока всадник не будет проезжать между Ираком и Меккой, не боясь ничего, кроме как заблудиться в пути, и пока не умножится хардж (смута)». Они спросили: «А что такое хардж, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Убийство».