Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 8918
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخَصِبِ، فَأَعْطُوا الْإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الْأَرْضِ، وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ، فَبَادِرُوا بِهَا نِقْيَهَا، وَإِذَا عَرَّسْتُمْ، فَاجْتَنِبُوا الطُّرُقَ، فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ، وَمَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ "
- Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверный, и этот иснад сильныйحديث صحيح، وهذا إسناد قويمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص490
Нам передал Кутайба, нам передал Абд аль-Азиз, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если вы путешествуете в плодородной местности, то давайте верблюдам их долю от земли (пастбища); а если вы путешествуете в год засухи, то торопитесь с ними, пока в них ещё есть костный мозг (силы); а если вы остановитесь на ночлег, то избегайте дорог, ибо они — пути животных и убежище пресмыкающихся ночью».