Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 8924
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنْ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهْرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ، مَا تَقُولُونَ؟ هَلْ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ؟ " قَالُوا: لَا يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَيْءٌ، قَالَ: " ذَاكَ مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ، يَمْحُو اللهُ بِهَا الْخَطَايَا "،
Нам передал Кутайба ибн Саид, он сказал: нам передал Бакр ибн Мудар от Ибн аль-Хада, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Салямы, от Абу Хурайры: он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Как вы думаете, если бы у дверей одного из вас протекала река и он омывался бы в ней пять раз каждый день, — что вы скажете, останется ли на нём что-то от его грязи?» Они сказали: «Не останется на нём никакой грязи». Он сказал: «Таков пример пяти молитв — Аллах стирает ими грехи»