Муснад Ахмада
Хадис № 8975
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ - رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ - قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ الرَّحِمَ شُجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ تَقُولُ: يَا رَبِّ، إِنِّي قُطِعْتُ، يَا رَبِّ، إِنِّي أُسِيءَ إِلَيَّ، يَا رَبِّ، إِنِّي ظُلِمْتُ، يَا رَبِّ، يَا رَبِّ،، قَالَ: فَيُجِيبُهَا: أَمَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ، وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ؟»
- Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверный, и этот иснад слабыйحديث صحيح، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص530
Нам передал Аффан, он сказал: нам передал Шу‘ба, он сказал: мне сообщил Мухаммад ибн Абд аль-Джаббар — человек из ансаров, — он сказал: я слышал Мухаммада ибн Ка‘ба аль-Курази, рассказывающего, что он слышал Абу Хурайру, говорившего: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Родственная связь (ар-рахм) — это ветвь, отходящая от Милостивого (ар-Рахман). Она говорит: «Господи, меня разорвали! Господи, со мной поступили дурно! Господи, меня обидели! Господи! Господи!»»» Он сказал: «И Он отвечает ей: «Разве ты не будешь довольна, что Я буду поддерживать связь с тем, кто поддерживает связь с тобой, и разорву связь с тем, кто разрывает связь с тобой?»»