Муснад Ахмада
Хадис № 9082
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَفَعَ الْحَدِيثَ، قَالَ: «وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ خَلَقَ خَلْقًا كَخَلْقِي، فَلْيَخْلُقُوا مِثْلَ خَلْقِي ذَرَّةً، أَوْ ذُبَابَةً، أَوْ حَبَّةً»
- Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверный, и этот иснад слабыйحديث صحيح، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص39
Нам передал Асвад ибн Амир, нам передал Шарик, от Умары ибн аль-Ка'ка', от Абу Зур'а, от Абу Хурайры, — возводя хадис (к Пророку ﷺ), — сказал: «Кто же несправедливее того, кто сотворил творение, подобное Моему творению? Пусть же они сотворят подобное Моему творению — пылинку, или муху, или зерно».