Муснад Ахмада
Хадис № 9282
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ - فِيمَا يَحْسِبُ حَمَّادٌ - «أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَبِيعُ الْخَمْرَ فِي سَفِينَةٍ، وَمَعَهُ فِي السَّفِينَةِ قِرْدٌ، فَكَانَ يَشُوبُ الْخَمْرَ بِالْمَاءِ»، قَالَ: «فَأَخَذَ الْقِرْدُ الْكِيسَ، ثُمَّ صَعِدَ بِهِ فَوْقَ الذَّرْوِ، وَفَتَحَ الْكِيسَ، فَجَعَلَ يَأْخُذُ دِينَارًا فَيُلْقِهِ فِي السَّفِينَةِ، وَدِينَارًا فِي الْبَحْرِ، حَتَّى جَعَلَهُ نِصْفَيْنِ»
- Шуайб аль-Арнаут:Его передатчики надёжны, это передатчики (сборников) достоверных хадисов, и правильным является его маукуф (доведение до сподвижника, а не до Пророка ﷺ)رجاله ثقات رجال الصحيح ووقْفُه هو الصوابُمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص161
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама, сказал: нам сообщил Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ — как полагает Хаммад — что один человек продавал вино на корабле, и с ним на корабле была обезьяна, и он смешивал вино с водой. Он сказал: «Обезьяна взяла мешочек, поднялась с ним наверх, на мачту, открыла мешочек и стала брать динар и бросать его на корабль, а другой динар — в море, пока не разделила всё поровну на две части».