Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 9310
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ: " لَا تُصَرُّوا الْإِبِلَ وَالْغَنَمَ، فَمَنِ اشْتَرَى مُصَرَّاةً فَهُوَ بِآخِرِ (١) النَّظَرَيْنِ، إِنْ شَاءَ رَدَّهَا وَرَدَّ مَعَهَا (٢) صَاعًا مِنْ تَمْرٍ "
قَالَ: " وَلَا يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ، وَلَا تَسْأَلُ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ مَا بِصَحْفَتِهَا، فَإِنمَا لَهَا مَا كُتِبَ لَهَا، وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا تَلَقَّوْا الْأَجْلَابَ " (٣)
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не продавайте верблюдов и овец в рассрочку. Кто купит рассрочку, тот на последнем из двух сроков; если захочет, может вернуть её и вместе с ней са» фиников.» Он также сказал: «Не продавайте товар, пока не распродадите товар брата своего, и женщина не должна просить развода у сестры своей, чтобы обойти то, что записано в её договоре, ведь ей принадлежит только то, что записано для неё. Не спорьте и не встречайтесь с ростовщиками.»