HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 9339

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «يَقُولُ الْعَبْدُ: مَالِي، وَإِنَّمَا لَهُ مِنْ مَالِهِ ثَلَاثٌ: مَا أَكَلَ فَأَفْنَى، أَوْ لَبِسَ فَأَبْلَى، أَوْ أَعْطَى فَأَقْنَى، مَا سِوَى ذَلِكَ ذَاهِبٌ وَتَارِكُهُ لِلنَّاسِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверный, и этот иснад хасан (хороший)حديث صحيح، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص196
Нам передал Аффан, ему передал Абдуррахман ибн Ибрахим, ему передал аль-Аля ибн Абдуррахман от своего отца Абдуррахмана, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Раб говорит: «моё имущество», но поистине из своего имущества ему принадлежит лишь три вещи: то, что он съел и израсходовал, или то, что он надел и износил, или то, что он отдал и удержал для себя (награду за это); всё остальное — уходит, и тот, кто оставляет его, оставляет его людям».
т. 15 с. 196

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим