Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 9352
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " إِنَّ اللهَ ﷿ إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا دَعَا جِبْرِيلَ ﷺ، فَقَالَ: يَا جِبْرِيلُ إِنِّي أُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ، قَالَ: فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ قَالَ: ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ: إِنَّ اللهَ يُحِبُّ فُلَانًا، قَالَ: فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الْأَرْضِ، وَإِنَّ اللهَ ﷿ إِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا دَعَا جِبْرِيلَ، فَقَالَ: يَا جِبْرِيلُ، إِنِّي أُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضْهُ، قَالَ: فَيُبْغِضُهُ جِبْرِيلُ، قَالَ: ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ: إِنَّ اللهَ يُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضُوهُ، قَالَ: فَيُبْغِضُهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، ثُمَّ تُوضَعُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الْأَرْضِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص205
Нам передал Аффан, сказал: нам передал Абу Аваана, сказал: нам передал Сухайль, от своего отца, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, Аллах ﷻ, когда возлюбит раба, зовёт Джибриля (мир ему) и говорит: „О Джибриль, я люблю такого-то, полюби же его“. — Он сказал: тогда Джибриль полюбит его. Он сказал: затем он возвещает среди жителей небес: „Поистине, Аллах любит такого-то“. Он сказал: тогда жители небес полюбят его, а затем ему устанавливается принятие на земле.
И поистине, Аллах ﷻ, когда возненавидит раба, зовёт Джибриля и говорит: „О Джибриль, я ненавижу такого-то, возненавидь же его“. Он сказал: тогда Джибриль возненавидит его. Он сказал: затем он возвещает среди жителей небес: „Поистине, Аллах ненавидит такого-то, возненавидьте же его“. Он сказал: тогда жители небес возненавидят его, а затем ему устанавливается ненависть на земле».