Муснад Ахмада
Хадис № 9858
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ - أَوْ قَالَ: قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ ﷺ -: «الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ»، قَالَ شُعْبَةُ: «مَا سَمِعْتُ أَحَدًا يَقُولُ الرَّكَائِزَ غَيْرَهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص532
Хаджжадж передал нам: Шу‘ба передал нам от Мухаммада ибн Зияда, от Абу Хурайры, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ — или он сказал: Абу-ль-Касим ﷺ — сказал: «За рану, [нанесённую] бессловесным животным, нет ответственности; за колодец нет ответственности; за рудник нет ответственности; а с найденного клада (рикяз) взимается пятая часть (хумс)». Шу‘ба сказал: «Я не слышал, чтобы кто-либо, кроме него, говорил «ар-рака’из»».