Муснад Ахмада
Хадис № 9887
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ، فَإِنَّمَا هَلَكَ أَهْلُ الْكِتَابِ قَبْلَكُمْ - أَوْ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ - بِكَثْرَةِ اخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ، وَكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ، فَانْظُرُوا مَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ فَاتَّبِعُوهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ، وَمَا نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ فَدَعُوهُ أَوْ ذَرُوهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص547
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба, от Мухаммада ибн Зияда, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Оставьте меня в том, в чём я оставил вас, ибо люди Писания до вас погибли — или те, кто был до вас, — из-за множества их разногласий со своими пророками и множества их вопросов. Смотрите же на то, что я вам велел, и следуйте этому, насколько сможете, а от того, что я вам запретил, — оставьте это или откажитесь от этого».