HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 9901

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ الْعَلَاءَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «هَلْ تَدْرُونَ مَا الْغِيَابَةُ؟» قَالَ: قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: «ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا لَيْسَ فِيهِ»، قَالَ: أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ لَهُ؟ قَالَ: « إِنْ كَانَ فِيهِ مَا تَقُولُ فَقَدِ اغْتَبْتَهُ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا تَقُولُ فَقَدْ بَهَتَّهُ» وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، وَابْنِ عُمَرَ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, он сказал: нам передал Шу‘ба, он сказал: я слышал, как аль-Аля передавал от своего отца, от Абу Хурайры, что он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Знаете ли вы, что такое гыба (злословие)?» Они сказали: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Это упоминание тобой твоего брата с тем, чего в нём нет». Некто спросил: «А что если в моём брате действительно есть то, что я говорю?» Он сказал: «Если в нём есть то, что ты говоришь, то ты уже совершил гыбу в отношении него, а если в нём нет того, что ты говоришь, то ты возвёл на него навет». В этой главе передают также от Абу Барзы, Ибн Умара и Абдуллаха ибн Амра. Это хороший достоверный хадис.
т. 16 с. 6

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими