Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 9909
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَوْلًى لِقُرَيْشٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: " أَنَّهُ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْمَغَانِمِ حَتَّى تُقْسَمَ - ثُمَّ قَالَ: بَعْدَ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ: وَيَعْلَمُ مَا هِيَ، قَالَهَا يَزِيدُ آخِرَ مَرَّةٍ - وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يُحْرَزَ مِنْ كُلِّ عَارِضٍ، وَأَنْ لَا يُصَلِّيَ الرَّجُلُ إِلَّا وَهُوَ مُحْتَزِمٌ "
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший благодаря другим путям, и этот иснад слабыйحسن لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص10
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, он сказал: нам передал Шу'ба от Язида ибн Хумайра, он сказал: мне сообщил вольноотпущенник курайшитов о том, что он слышал, как Абу Хурайра передавал от Пророка ﷺ: что он запретил продавать военную добычу, пока она не разделена — затем было добавлено после слов Язида ибн Хумайра: «и знает, что это такое», Язид сказал это в последний раз, — и запретил продавать плоды, пока они не защищены от всякой напасти, и чтобы мужчина не молился иначе как подпоясанным.