Муснад Ахмада
Хадис № 10079
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ كُتِبَ لَهُ قِيرَاطٌ، فَإِنْ تَبِعَهَا حَتَّى يُقْضَى دَفْنُهَا، فَلَهُ قِيرَاطَانِ، أَصْغَرُهُمَا - أَوْ أَحَدُهُمَا - مِثْلُ أُحُدٍ»، فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَتَعَاظَمَهُ، فَأَرْسَلَ إِلَى عَائِشَةَ، فَقَالَتْ: صَدَقَ أَبُو هُرَيْرَةَ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: «لَقَدْ فَرَّطْنَا فِي قَرَارِيطَ كَثِيرَةٍ»
- Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверный, и этот иснад хасан (хороший)حديث صحيح، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص114
Нам передал Яхья ибн Са‘ид, от Мухаммада ибн Амра, он сказал: нам передал Абу Салама, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, он сказал: «Кто совершил молитву по покойному, тому запишется один кырат (награды); а если он последует за ним (в погребальной процессии), пока не завершится его погребение, то ему (запишутся) два кырата, меньший из которых — или один из них — подобен (горе) Ухуд». Это дошло до Ибн Умара, и он посчитал это чрезмерным. Тогда он послал (человека) к Аише, и она сказала: «Абу Хурайра сказал правду». Ибн Умар сказал: «Поистине, мы упустили много киратов».