Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 10331
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ، قَالَ: تُوُفِّيَ ابْنَانِ لِي، فَقُلْتُ لِأَبِي هُرَيْرَةَ: سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَدِيثًا تُحَدِّثُنَاهُ يُطَيِّبُ بِأَنْفُسِنَا عَنْ مَوْتَانَا؟ قَالَ: نَعَمْ، صِغَارُهُمْ دَعَامِيصُ الْجَنَّةِ، يَلْقَى أَحَدُهُمْ أَبَاهُ - أَوْ قَالَ: أَبَوَيْهِ - فَيَأْخُذُ بِنَاحِيَةِ ثَوْبِهِ - أَوْ يَدِهِ - كَمَا آخُذُ بِصَنِفَةِ ثَوْبِكَ هَذَا، فَلَا يُفَارِقُهُ حَتَّى يُدْخِلَهُ اللهُ وَأَبَاهُ الْجَنَّةَ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص220
Нам передал Мухаммад ибн Абу Адий от Сулеймана, от Абу ас-Салиля, от Абу Хассана, который сказал: у меня умерли два сына, и я сказал Абу Хурайре: «Слышал ли ты от Посланника Аллаха ﷺ хадис, который ты рассказал бы нам, чтобы утешить наши души в связи с нашими умершими?» Он ответил: «Да. Малые дети из них — даамис Рая (мелкие создания, свободно снующие в Раю). Каждый из них встречает своего отца — или сказал: своих родителей — и берётся за край его одеяния — или за руку — так же, как я держу край твоего одеяния вот так, и не расстаётся с ним, пока Аллах не введёт в Рай и его самого, и его отца».