Муснад Ахмада
Хадис № 10380
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، قَالَ: كَانَ بِالْمَدِينَةِ قَاصٌّ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ قَالَ: فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا» فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ١٠٣٨١ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ خِلَاسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَثَلُ الَّذِي يَعُودُ فِي هِبَتِهِ كَمَثَلِ الْكَلْبِ أَكَلَ حَتَّى إِذَا شَبِعَ قَاءَ، ثُمَّ عَادَ فِي قَيْئِهِ فَأَكَلَهُ»
Нам передал Аффан, сказал: нам передал Хаммам, сказал: нам передал Исхак ибн Абдуллах ибн Абу Тальха, сказал: в Медине был рассказчик (проповедник), которого звали Абд ар-Рахман ибн Абу Амра. Я слышал, как он говорил: я слышал Абу Хурайру, который говорил: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Поистине, раб совершил грех» — и он передал его в том же смысле. 10381 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, сказал: нам передал Ауф, от Хиласа, от Абу Хурайры, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пример того, кто забирает обратно свой дар, подобен собаке, которая ела, пока не насытилась, затем изрыгнула, а потом вернулась к своей рвоте и съела её»