Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 10408
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا كَبَّرَ فِي الصَّلَاةِ سَكَتَ هُنَيَّةً، فَقُلْتُ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، مَا تَقُولُ فِي سُكُوتِكَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ؟ قَالَ: " أَقُولُ: اللهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَايَ، كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، اللهُمَّ أَنْقِنِي مِنْ خَطَايَايَ، كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ، اللهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَايَ بِالثَّلْجِ وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ " (٣)
Когда Посланник Аллаха ﷺ произносил такбир в молитве, он делал небольшую паузу. Я спросил его: «О Посланник Аллаха, что ты говоришь в тишине между такбиром и чтением?» Он ответил: «Я говорю: «О Аллах, отдали меня от моих грехов так же, как Ты отдалил Восток от Запада. О Аллах, очисти меня от моих грехов, как белую одежду очищают от грязи. О Аллах, омывай меня от моих грехов снегом, водой и градом».»