Хадис № 10450

Мой близкий друг завещал мне три вещи, которые я не оставлю до смерти: пост три дня в каждом месяце, молитву дхуха и сон на витр.

Мой близкий друг ﷺ завещал мне три вещи: поститься три дня в каждом месяце, совершать две рак’аты дуа-ль-духа и читать витр перед сном.

Мой близкий друг ﷺ завещал мне три вещи, которые я не оставляю ни в пути, ни в присутствии: две ракаты молитвы дхуха (утренней), пост трёх дней в месяц, и чтобы я не ложился спать, не совершив молитву витр.

Пророк ﷺ приказал мне совершать молитву витр перед сном. Иса ибн Абу Азза сказал: «Аш-Ша’би совершал витр в начале ночи, а затем ложился спать». В другом предании от Абу Зара говорится, что хадис Абу Хурайры — хороший и необычный с этой стороны. Имя Абу Тавра аль-Азди — Хабиб ибн Абу Муляка. Некоторые учёные из сподвижников Пророка ﷺ и после них считали, что человек не должен ложиться спать, не совершив молитву витр.

Пророк ﷺ поручил мне три вещи: не спать, не совершив молитву витр, поститься три дня в каждом месяце и совершать молитву духа (дополнительная утренняя молитва).

«Мой близкий друг ﷺ завещал мне три вещи: спать на витр, поститься три дня каждого месяца и совершать две ракаты дхухи»

Мой близкий друг ﷺ завещал мне три вещи: витьр — в начале ночи, две ракаты перед рассветной молитвой и пост три дня в каждом месяце

Посланник Аллаха ﷺ повелел мне совершать две ракаты молитвы духа, не ложиться спать, не совершив молитву витр, и поститься три дня в месяц.

Посланник Аллаха ﷺ повелел мне три вещи: спать на витре, совершать омовение в пятницу и поститься три дня в каждом месяце.

Посланник Аллаха ﷺ повелел мне совершать две ракатa молитвы аль-духа, не ложиться спать, не совершив молитву витр, и поститься три дня в каждом месяце.

Пророк ﷺ повелел мне спать на витр, совершать полное омовение в пятницу и поститься три дня каждого месяца

Мой близкий друг завещал мне три вещи, которые я не оставлю до смерти: вить (молитву) перед сном, поститься три дня в каждом месяце и совершать две рака’аты в время духа (утреннее время после восхода солнца).

Мой Друг повелел мне три вещи, от которых я не откажусь: не ложиться спать, не совершив молитву витр, поститься три дня в каждом месяце и не пропускать две ракаты молитвы духа (духа — утренняя молитва).

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) сказал: «Мой Друг (Пророк ﷺ) завещал мне три вещи — сказал Хушейм: я не оставляю их до смерти: молитву витр перед сном, пост три дня в каждом месяце и омовение в пятницу.»

Мой Друг повелел мне три вещи: поститься три дня в каждом месяце, совершать витр перед сном и совершать омовение в день пятницы.

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) сказал: «Мой близкий друг ﷺ завещал мне три вещи, которые я никогда не оставлю: «Витр перед сном, пост три дня в каждом месяце и омовение в пятницу».

Абу Хурайра сказал: «Мой Друг (Пророк) завещал мне три вещи: поститься три дня каждого месяца, совершать молитву дхухр (утреннюю после восхода солнца), и не ложиться спать, не совершив молитву витр».

Мой близкий друг завещал мне три вещи: «Поститься три дня в каждом месяце, совершать витр перед сном и принимать омовение в пятницу.»

Абу Хурайра сказал: «Мой Друг ﷺ поручил мне три вещи и запретил три: «Поручил мне совершать витр перед сном, поститься три дня в каждом месяце и выполнять две ракаты утренней молитвы (духа). Запретил мне поворачиваться резко, сидеть, как обезьяна, и издавать крики, как петух».

Мой Друг ﷺ завещал мне: «Постись три дня в каждом месяце, совершай витр перед сном и молись дхуха».

Пророк ﷺ завещал мне три вещи, которые я не оставляю ни в поездке, ни в городе: ночной молитве витр, посте трёх дней каждого месяца и двух ракатах молитвы духа (утренней молитвы). Затем аль-Хасан предположил, что вместо молитвы духа следует совершать омовение в пятницу.

Пророк ﷺ поручил мне три вещи, от которых я никогда не отступлюсь: «Я не ложусь спать, не совершив молитву витр, а также совершаю молитву духа и пост три дня в каждом месяце».

Посланник Аллаха ﷺ приказал мне совершать три вещи и запретил три: «Он повелел мне совершать по две рак’аты молитвы аль-духа каждый день, витр перед сном и поститься три дня в каждом месяце. Запретил мне клевать, как клюёт петух, лаять, как собака, и вертеться, как лиса».

Мой близкий друг, Абу Касим ﷺ, завещал мне три вещи, от которых я не откажусь: «Поститься три дня в каждом месяце, и не ложиться спать, кроме как на...»

Мой друг завещал мне три вещи: «Витр перед сном, пост три дня в каждом месяце и две ракаты молитвы дхуха (утренней дополнительной молитвы).»

Мой близкий друг (Пророк ﷺ) завещал мне три вещи: молитву витр перед сном, две ракаты дхуха (утренней молитвы после восхода солнца), и пост три дня в каждом месяце.

Пророк ﷺ сказал: «Мой близкий друг завещал мне три вещи: молитву в витр перед сном, две ракаты дхухи (дополнительной молитвы после восхода солнца) и пост три дня в каждом месяце».

Мой близкий друг, Посланник Аллаха ﷺ, завещал мне три вещи: ночную молитву витр перед сном, поститься три дня в каждом месяце и совершать омовение в пятницу.

Посланник Аллаха ﷺ завещал мне три вещи, которые я не оставляю: «Полное омовение в день пятницы, пост три дня каждого месяца и молитву вутр перед сном».

Мой близкий друг, Абу Касим ﷺ, завещал мне три вещи, которые я не оставляю ни в пути, ни в присутствии: поститься три дня в каждом месяце, спать на витр и совершать две рак’аты утренней молитвы (духа). Затем было сказано, что аль-Хасан ошибочно понимал, и эти две рак’аты утренней молитвы он относил к омовению в пятницу.

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не начинайте месяц — имеется в виду Рамадан — раньше на один или два дня, если только это не совпадает с постом, который кто-то из вас уже держит. Поститесь, ориентируясь на его появление (новолуние), и прерывайте пост, ориентируясь на его появление. Если же вам будет трудно определить (начало месяца)...»

Пророк ﷺ поручил мне три вещи: «Не ложись спать, не совершив молитву витр, постись три дня каждого месяца и совершай две ракаты молитвы дхуха (утренней).»

Абу Хурайра сказал: «Мой Друг ﷺ завещал мне три вещи, и я не оставляю их ни в пути, ни в городе: не ложиться спать, не совершив молитву витр, поститься три дня в каждом месяце и не пропускать две ракаты молитвы дхуха, ибо это молитва кающихся».

Абу Хурайра сказал: «Мой Друг ﷺ завещал мне три вещи, от которых я не откажусь до смерти: «Он завещал мне совершать две ракаты молитвы дхуха, поститься три дня в каждом месяце и не ложиться спать, не совершив молитву витр»»