HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Саида аль-Худри

Хадис № 11090

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ، فَتَحَ خَوْخَةً لَهُ، وَعِنْدَهُ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، فَخَرَجَتْ عَلَيْهِمْ حَيَّةٌ فَأَمَرَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بِقَتْلِهَا، فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ: أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ " أَمَرَ أَنْ نُؤْذِنَهُنَّ قَبْلَ أَنْ نَقْتُلَهُنَّ "
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад хорош в свидетельствахإسناده حسن في الشواهدمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص154
Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр, нам передал Хишам, то есть ибн Са‘д, от Зейда ибн Аслама, что Абдуллах ибн Умар открыл у себя небольшую дверцу, а рядом с ним был Абу Са‘ид аль-Худри. К ним выползла змея, и Абдуллах ибн Умар велел убить её. Тогда Абу Са‘ид сказал: «Неужели ты не знаешь, что Посланник Аллаха ﷺ велел предупреждать их, прежде чем убивать их?»
т. 17 с. 154

Цепочка передатчиков

خَوْخَةً
خَوْخَ (хауха) — это маленькая дверь, похожая на большое окно, которая устанавливается между двумя домами и на которую навешивают дверь. В хадисах говорится, что в мечети не остается ни одной خَوْخَة, кроме двери Абу Бакра или, в другом хадисе, двери Али. Также упоминается место под названием روضة خاخ — это местность между Меккой и Мединой, название которой состоит из двух букв خاء (ха) с диакритикой.