Муснад Ахмада
Хадис № 11131
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ طَلْحَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنِّي أُوشِكُ أَنْ أُدْعَى فَأُجِيبَ، وَإِنِّي تَارِكٌ فِيكُمُ الثَّقَلَيْنِ: كِتَابَ اللهِ ﷿، وَعِتْرَتِي، كِتَابُ اللهِ حَبْلٌ مَمْدُودٌ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ، وَعِتْرَتِي: أَهْلُ بَيْتِي، وَإِنَّ اللَّطِيفَ الْخَبِيرَ أَخْبَرَنِي أَنَّهُمَا لَنْ يَفْتَرِقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَيَّ الْحَوْضَ، فَانْظُرُوا بِمَ تَخْلُفُونِي فِيهِمَا»
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис достоверен по его свидетельствам, кроме слов: «И Латиф аль-Хабир сообщил мне, что они не разойдутся, пока не придут ко мне к Хавду...»حديث صحيح بشواهده دون قوله: «وإن اللطيف الخبير أخبرني أنهما لن يفترقا حتى يردا علي الحوض ...»مسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص211
Нам передал Абу ан-Надр, нам передал Мухаммад — то есть Ибн Тальха, — от аль-Амаша, от Атыйи аль-Ауфи, от Абу Саида аль-Худри, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, скоро меня призовут, и я отвечу. И поистине, я оставляю среди вас две драгоценные вещи: Книгу Аллаха Всемогущего и Великого и мой род. Книга Аллаха — это протянутая вервь от неба до земли, а мой род — это люди моего дома. И поистине Тонко Знающий, Сведущий сообщил мне, что они никогда не разлучатся, пока не придут ко мне у Водоёма. Смотрите же, как вы будете обращаться с ними после меня».