HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 11185

حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عِيَاضُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُعْجِبُهُ الْعَرَاجِينُ أَنْ يُمْسِكَهَا بِيَدِهِ، فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ ذَاتَ يَوْمٍ وَفِي يَدِهِ وَاحِدٌ مِنْهَا، فَرَأَى نُخَامَاتٍ فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ، فَحَتَّهُنَّ بِهِ حَتَّى أَنْقَاهُنَّ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ مُغْضَبًا، فَقَالَ: «أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَسْتَقْبِلَهُ رَجُلٌ فَيَبْصُقَ فِي وَجْهِهِ، إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّمَا يَسْتَقْبِلُ رَبَّهُ ﷿ وَالْمَلَكُ عَنْ يَمِينِهِ، فَلَا يَبْصُقْ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَا عَنْ يَمِينِهِ، وَلْيَبْصُقْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى أَوْ عَنْ يَسَارِهِ، فَإِنْ عَجِلَتْ بِهِ بَادِرَةٌ فَلْيَقُلْ هَكَذَا» وَرَدَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ وَتَفَلَ يَحْيَى فِي ثَوْبِهِ وَدَلَكَهُ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад силёнإسناده قويمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص279
Нам передал Яхья от Ибн Аджлана, который сказал: «Мне передал Ийад ибн Абдуллах от Абу Саида аль-Худри», что Посланнику Аллаха ﷺ нравилось держать в руке пальмовые черешки. Однажды он вошёл в мечеть, держа в руке один из них, и увидел плевки в сторону киблы мечети. Он соскоблил их им, пока не очистил это место, затем обратился к людям разгневанный и сказал: «Понравилось бы кому-нибудь из вас, если бы человек встал перед ним и плюнул ему в лицо? Поистине, когда кто-то из вас встаёт на молитву, он обращается лицом к своему Господу — Велик Он и Славен, — а ангел находится справа от него. Пусть же не плюёт перед собой и не плюёт направо, а пусть плюёт под свою левую стопу или налево. Если же позыв застигнет его внезапно, пусть сделает так», — и он сложил края одежды один на другой. А Яхья плюнул в свою одежду и растёр.
т. 17 с. 279

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими, Сунан ан-Насаи и ещё 1