HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 11390

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: حَجَجْنَا فَنَزَلْنَا تَحْتَ شَجَرَةٍ وَجَاءَ ابْنُ صَائِدٍ، فَنَزَلَ فِي نَاحِيَتِهَا فَقُلْتُ: إِنَّا لِلَّهِ مَا صَبَّ هَذَا عَلَيَّ، قَالَ: فَقَالَ: يَا أَبَا سَعِيدٍ مَا أَلْقَى مِنَ النَّاسِ، وَمَا يَقُولُونَ لِي؟ يَقُولُونَ: إِنِّي الدَّجَّالُ، أَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «الدَّجَّالُ لَا يُولَدُ لَهُ، وَلَا يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ، وَلَا مَكَّةَ» قَالَ: قُلْتُ: بَلَى، وَقَالَ: «قَدْ وُلِدَ لِي وَقَدْ خَرَجْتُ مِنَ الْمَدِينَةِ، وَأَنَا أُرِيدُ مَكَّةَ» قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: فَكَأَنِّي رَقَقْتُ لَهُ، فَقَالَ: وَاللهِ إِنَّ أَعْلَمَ النَّاسِ بِمَكَانِهِ لَأَنَا، قَالَ: قُلْتُ: تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, передатчики надёжныإسناده صحيح، رجاله ثقاتمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص482
Нам передал Сурайдж, нам передал Хаммад от аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Мы совершали хадж и остановились под деревом. Пришёл Ибн Саид и расположился в стороне от него. Я сказал: «Поистине, мы принадлежим Аллаху! Что за напасть на меня свалилась?»» Он сказал: «Тогда тот сказал: «О Абу Са‘ид, что я терплю от людей, и что они говорят обо мне? Они говорят: я — Даджаль. Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: 'У Даджаля не будет детей, и он не войдёт ни в Медину, ни в Мекку'?»» Он сказал: «Я сказал: «Да, слышал». Тогда он сказал: «А у меня уже есть дети, и я уже вышел из Медины, и направляюсь в Мекку»». Абу Са‘ид сказал: «И мне показалось, что я смягчился к нему». Тогда тот сказал: «Клянусь Аллахом, я знаю о его местонахождении лучше всех людей!» Он сказал: «Я сказал: «Гибель тебе на весь этот день!»»
т. 17 с. 482

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим