Муснад Ахмада
Хадис № 11558
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « يَجِيءُ النَّبِيُّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَعَهُ الرَّجُلُ، وَالنَّبِيُّ وَمَعَهُ الرَّجُلَانِ، وَأَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ، فَيُدْعَى قَوْمُهُ، فَيُقَالُ لَهُمْ: هَلْ بَلَّغَكُمْ هَذَا؟ فَيَقُولُونَ: لَا. فَيُقَالُ لَهُ: هَلْ بَلَّغْتَ قَوْمَكَ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ. فَيُقَالُ لَهُ: مَنْ يَشْهَدُ لَكَ؟ فَيَقُولُ: مُحَمَّدٌ وَأُمَّتُهُ. فَيُدْعَى وَأُمَّتُهُ، فَيُقَالُ لَهُمْ: هَلْ بَلَّغَ هَذَا قَوْمَهُ؟ فَيَقُولُونَ: نَعَمْ. فَيُقَالُ: وَمَا عِلْمُكُمْ؟ فَيَقُولُونَ: جَاءَنَا نَبِيُّنَا، فَأَخْبَرَنَا: أَنَّ الرُّسُلَ قَدْ بَلَّغُوا، فَذَلِكَ قَوْلُهُ »: ﴿وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا﴾ [البقرة: ١٤٣] قَالَ: « يَقُولُ: عَدْلًا »، ﴿لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ،
وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا﴾ [البقرة: ١٤٣]
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص121
Нам передал Абу Муавия, нам передал аль-Амаш от Абу Салиха, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В День воскресения придёт пророк, и с ним один человек, и пророк, и с ним двое человек, и больше того. Тогда призывают его народ, и им говорят: «Довёл ли он до вас это?» Они отвечают: «Нет». Тогда говорят ему: «Довёл ли ты до своего народа?» Он отвечает: «Да». Ему говорят: «Кто засвидетельствует за тебя?» Он отвечает: «Мухаммад и его община». Тогда призывают Мухаммада и его общину, и им говорят: «Довёл ли этот до своего народа?» Они отвечают: «Да». Спрашивают: «Откуда вам это известно?» Они отвечают: «К нам пришёл наш пророк и сообщил нам, что посланники довели (послание)». Это и есть слово Его: «И так Мы сделали вас общиной срединной»» [аль-Бакара: 143]. Он сказал: «Это значит — справедливой». «Чтобы вы были свидетелями против людей, а Посланник был свидетелем против вас» [аль-Бакара: 143].