Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Саида аль-Худри
Хадис № 11599
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: عَامَّةُ طَعَامِ أَهْلِي يَعْنِي الضِّبَابَ، فَلَمْ يُجِبْهُ، فَلَمْ يُجَاوِزْ إِلَّا قَرِيبًا، فَعَاوَدَهُ، فَلَمْ يُجِبْهُ، فَعَاوَدَهُ ثَلَاثًا، فَقَالَ: " إِنَّ اللهَ تَعَالَى لَعَنَ أَوْ غَضِبَ عَلَى سِبْطٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، فَمُسِخُوا دَوَابَّ، فَلَا أَدْرِي لَعَلَّهُ بَعْضُهَا، فَلَسْتُ بِآكِلِهَا وَلَا أَنْهَى عَنْهَا "
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, передатчики надёжныإسناده صحيح، رجاله ثقاتمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج18 ص142
Нам передал Абу Са‘ид, нам передал Абу Акыль, он сказал: нам передал Абу Надра, от Абу Са‘ида, который сказал: «Пришёл бедуин к Пророку ﷺ и сказал: «Основная еда моей семьи — это ящерицы-дабб». Пророк ﷺ не ответил ему. Тот отошёл недалеко и повторил снова, но Пророк ﷺ не ответил. Он повторил вопрос три раза, и тогда Пророк ﷺ сказал: «Поистине, Аллах Всевышний проклял — или разгневался на — одно из колен потомков Исраиля, и они были превращены в животных. Я не знаю, может быть, это одно из них. Поэтому я не ем его, но и не запрещаю его»».