HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 11690

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ أَهْلَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى لَيَرَاهُمْ مَنْ تَحْتَهُمْ، كَمَا تَرَوْنَ النَّجْمَ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ، وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ مِنْهُمْ وَأَنْعَمَا»
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверный благодаря другим путям, и этот иснад слабыйصحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج18 ص223
Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Суфьян от аль-А‘маша, от Атыйи аль-Ауфи, от Абу Са‘ида аль-Худри, что Пророк ﷺ сказал: «Обитатели высших ступеней будут видны тем, кто находится ниже них, подобно тому, как вы видите звезду на горизонте неба. Абу Бакр и Умар — из их числа, и как прекрасны они!»
т. 18 с. 223

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими и ещё 1