Муснад Ахмада
Хадис № 11815
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَلِيطُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ الْحَكَمِ الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ الْأَنْصَارِيِّ، ثُمَّ أَحَدِ بَنِي عَدِيِّ بْنِ النَّجَّارِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قِيلَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ يُسْتَقَى لَكَ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ بِئْرِ بَنِي سَاعِدَةَ، وَهِيَ بِئْرٌ يُطْرَحُ فِيهَا مَحَائِضُ النِّسَاءِ وَلَحْمُ الْكِلَابِ وَعُذَرُ النَّاسِ؟ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ»
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный хадис по его путям и свидетельствамحديث صحيح بطرقه وشواهدهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج18 ص334
Нам передал Я'куб, [он сказал]: нам передал мой отец от Ибн Исхака, который сказал: мне передал Салит ибн Аюб ибн аль-Хакам аль-Ансари от Убайдуллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Рафи' аль-Ансари — а тот из бану Ади ибн ан-Наджжар, — от Абу Са'ида аль-Худри, который сказал: Посланнику Аллаха ﷺ сказали: «О Посланник Аллаха, как же берут для тебя воду из колодца Буда'а, колодца бану Са'ида, ведь это колодец, куда бросают тряпки женских месячных, мясо собак и нечистоты людей?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, вода очищающая, ничто её не оскверняет».