HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 11883

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ شَهْرٍ قَالَ: لَقِينَا أَبَا سَعِيدٍ وَنَحْنُ نُرِيدُ الطُّورَ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «لَا تُشَدُّ الْمَطِيُّ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِ الْمَدِينَةِ، وَبَيْتِ الْمَقْدِسِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверный, и этот иснад слабыйحديث صحيح، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج18 ص383
Нам передал Абу Му‘авия, нам передал Лейс, от Шахра, который сказал: мы встретили Абу Са‘ида, когда направлялись к горе Тур, и он сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Не отправляются верхом (в путь) ни к какой мечети, кроме трёх мечетей: Заповедной мечети, мечети Медины и Бейт аль-Макдис»»
т. 18 с. 383

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими и ещё 2
Тахридж29Редкие слова1
الْمَطِيُّ
(Мата) В нём: «Когда моя община будет ходить походкой мутайта’ (المُطَيْطَاء)» — это слово произносится и с долгой, и с краткой гласной: походка, в которой есть чванливость и размахивание руками. Говорят «матауту» и «маматту» в значении «растянул», и это слово относится к числу уменьшительных форм, для которых не употребляется форма обычного размера. И в хадисе Абу Бакра: «Он прошёл мимо Билала, когда тот был растянут (مُطِيَ — мутийа) на солнце и подвергался мучению» — то есть был вытянут и распростёрт на солнце. И в хадисе Хузаймы: «...и оставила верховых животных (المَطِيّ — аль-матийй) в изнеможении» — «матийй» — множественное число от «матийя», а это верблюдица, на спину которой садятся верхом, то есть на её «мата» — спину. Говорят «ямти биха» в ходьбе — то есть растягивается в шаге. Это слово неоднократно повторяется в хадисах.