Хадис № 12304

Кто увидит, что сделал Абу Джахль, и пойдёт Ибн Масъуд, тот найдёт, что сыновья Афры избили его до посинения. Он спросил: «Ты Абу Джахль?» — и схватил его за бороду, спросив: «Есть ли кто, кого вы убили, или кто был убит своими людьми?»

Пророк ﷺ сказал в день Бадра: «Кто видит, что сделал Абу Джахль?» Тогда Ибн Масъуд поспешил и нашёл его, избитого сыновьями Афры, так что он побледнел. Он схватил его за бороду и сказал: «Ты ли это, Абу Джахль?» Он ответил: «Разве есть кто сильнее человека, убитого своим народом?» Или сказал: «Вы убили его?»

Пророк ﷺ сказал: «Кто посмотрит, что сделал Абу Джахль?» Ибн Масъуд пошёл и увидел, что сыновья Афры избили его до потери сознания. Он схватил его за бороду и спросил: «Ты Абу Джахль?» Тот ответил: «Разве есть кто сильнее человека, которого вы убили (или убили его люди)?» Абу Миджлаз сказал, что Абу Джахль сказал: «Если бы не Акар, меня бы убили!»

Пророк ﷺ сказал: «Кто посмотрит, что сделал Абу Джахль?» Ибн Масъуд пошёл и увидел, что сыновья Афры избили его до потери сознания. Он схватил его за бороду и спросил: «Ты Абу Джахль?» Тот ответил: «Разве есть кто сильнее человека, которого вы убили (или убили его люди)?» Абу Миджлаз сказал, что Абу Джахль сказал: «Если бы не Акар, меня бы убили!»

Пришла женщина из ансаров к Посланнику Аллаха ﷺ — сказал Афан — с сыном своим. Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей руке моя душа...» — и сказал Ибн Джафар: «Посланник Аллаха ﷺ остался с ней наедине и сказал...»

Пророк ﷺ сказал в день Бадра: «Кто видел, что сделал Абу Джахль?» Абдуллах ибн Мас‘уд поспешил и нашёл двух сыновей Афраа, которые избили его до тех пор, что он упал на колени. Ибн Мас‘уд схватил его за бороду и спросил: «Ты ли Абу Джахль? Ты ли тот заблудший старец?» Абу Джахль ответил: «Есть ли кто выше человека, которого вы убили, или, может быть, его убили его люди?»